logo BISP langIn English

•Perpétuer l’enseignement bilingue à la maison


Lundi 24Septembre 2018

Devenir bilingue est un travail de longue haleine. Les enfants pouvant étudier dans une école bilingue sont bien évidemment avantagés mais l’enseignement d’une langue étrangère et un enseignement de chaque instant c’est pourquoi il est important d’accompagner ses enfants dans cet apprentissage. Aujourd’hui, nous vous livrons quelques conseils afin d’aider votre enfant à devenir bilingue et l’encourager dans ses progrès.

Une immersion totale

Pour que l’apprentissage de cette nouvelle langue soit total, il faut que votre enfant soit en contact permanente avec cette nouvelle langue. L’immersion mise en place par l’école bilingue est une mécanique solide et indispensable mais elle n’est parfois pas suffisante. Certains enfants éprouvent encore certaines difficultés à assimiler correctement une nouvelle langue, parfois simplement du fait de leur âge étant déjà un peu trop âgés pour apprendre facilement une nouvelle langue, ou à cause de diverses autres raisons. Cela demande alors plus d’investissement de la part des parents afin de leur permettre de tirer pleinement profit de cet apprentissage. Pour cela, il vous suffit de mettre vos enfants régulièrement en contact avec cette nouvelle langue pour continuer l’immersion créée par l’école.

Inciter à la lecture en langue étrangère

Notre premier conseil et le plus simple à tenir est bien d’encourager votre enfant à lire en langue étrangère. La lecture est un moyen très efficace pour assimiler des points d’orthographe et de grammaire. Une étape indispensable si votre enfant a plus de difficultés à l’écrit qu’à l’oral. En effet, l’apprentissage passe avant tout par le divertissement. Alors vous pouvez également imposer au moins une fois par semaine une émission ou un film en langue étrangère à regarder en famille afin d’éviter que votre enfant ne se sente isolé.

Organiser des voyages

Les voyages forment la jeunesse disons-nous souvent, c’est pourquoi envoyer votre enfant à l’étranger est le moyen le plus efficace pour lui offrir une immersion réussie. En effet, au contact des locaux il apprendra encore plus vite la langue. Le fait de le faire voyager seul lui permettra de devoir manier la langue pour pouvoir tisser des liens. Si pour vous il est difficile d’imaginer que votre enfant puisse quitter le nid familial, vous pouvez également faire venir chez vous des visiteurs étrangers afin que votre enfant puisse parler anglais. Une astuce pour les vacances scolaires pour éviter que votre enfant ne perde le rythme.

S’amuser en famille

L’important c’est que toute la famille se sente impliquée, chacun pourra par ailleurs faire des progrès dans cette langue et en apprendre davantage. Vous pouvez, par exemple, organiser des diners à thèmes qui vous permettront à la fois de travailler la langue et de découvrir plus en détails la culture de ce pays. Un bon moment en famille garanti et la certitude d’encourager votre enfant à progresser.